La georreferenciación de parcelas es el primer obstáculo técnico del EUDR para cooperativas de café y cacao. El Reglamento exige que cada Due Diligence Statement incluya las coordenadas geoespaciales de las parcelas donde se produjo el commodity — y para parcelas mayores de 4 ha, no acepta un punto GPS: necesita un polígono que delimite el área real.
¿Qué exige exactamente el EUDR?
El Artículo 9 del Reglamento (UE) 2023/1115 especifica:
- Para parcelas > 4 ha: polígono completo (GeoJSON o KML)
- Para parcelas < 4 ha: punto GPS es técnicamente aceptado, pero el estándar de mercado ya exige polígonos para todos
La diferencia importa porque la verificación de deforestación se hace pixel a pixel sobre imágenes satelitales. Un punto GPS puede estar en el borde de una parcela y dar un resultado incorrecto si hay fragmentos deforestados dentro del lote.
Las tres rutas para georreferenciar
Ruta A — App móvil en campo (gold standard): El técnico visita las parcelas con la app y dibuja el polígono caminando el perímetro. Precisión: ±3 metros. Tiempo: 15–30 min por parcela. Resultado: polígono preciso + metadatos de campo (fecha, técnico, fotos).
Ruta B — Digitalización sobre imagen satelital: El técnico usa Google Earth Pro o QGIS para dibujar polígonos sobre imágenes recientes. El productor valida cada parcela en reunión. Tiempo: 5–10 min por parcela. Resultado: polígono de precisión media (±10–30 metros).
Ruta C — Importación desde catastro rural: Si tienes acceso al catastro MIDAGRI o del gobierno regional, los polígonos ya existen. Tiempo: horas para descargar y limpiar. Resultado: polígono oficial, máxima credibilidad.
El formato correcto
Los sistemas europeos (TRACES NT) y Terralyr aceptan: GeoJSON (recomendado), KML/KMZ (Google Earth) y Shapefile (.shp + .dbf + .prj). Todos deben estar en sistema de coordenadas WGS84 (EPSG:4326). Si tus datos están en UTM zona 18S o 17S (común en Perú), Terralyr los reproyecta automáticamente al detectar las coordenadas.
El proceso en Terralyr
- Exportas el padrón desde tu sistema actual (Excel, ODK, KoBoToolbox) como CSV con columnas de nombre, DNI y coordenadas
- Subes el archivo — la plataforma detecta si las coordenadas están en UTM y reproyecta automáticamente
- Verificación satelital automática — cada polígono cruzado contra GFC2020 + DeepMind ForTy en segundos
- Semáforo verde/ámbar/rojo por parcela con porcentaje exacto de deforestación post-2020
- Exportas la DDS por lote — agrupa las parcelas del lote que vas a exportar